Dans cette nouvelle émission, Emilienne, Aimée, Marie-Madeleine, Alexis, Gilles, Michel et les deux Jean nous racontent leurs souvenirs d'enfance et de jeunesse entre libertés et obligations. Avaient-ils.elles le droit de sortir? Si oui, que faisaient-ils.elles? Quel choix ont-ils.elles eu quant à leurs études, leur travail, leur lieu de vie, leur couple? Une émission encore très riche et instructive, miroir de nos campagnes bretonnes et des pavés parisiens dans les années 50 et 60. Une nouvelle fois à nos animateurs.trices en herbe qui se dévoilent avec certes beaucoup de pudeur et de modestie, mais aussi avec beaucoup de sagesse.