De houip e de houap : Marie-Thé Gauvin

Dans De houip e de houap, nous partons à la rencontre d’un.e gallésant.e en Haute Bretagne. Ce mois-ci, direction Saint Just, dans le pays de Redon chez Marie-Thé Gauvin. Sur le seuil de sa porte, il est écrit « J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé ». Avec sourire, elle nous parle de la boite à trésor de son enfance à Saint Just, nous emmène visiter son jardin et nous raconte l'histoire de la Chapelle de Saint Cornély....Le tout en gallo ! 

***

De houip e de houap, j’nous entr-trouvons chaqe mouéz o un.eune caoze Galo en Haote Bertègne. Anet, je sons à Sant Ju, den l'payiz de Rdon cé Marie-Thé Gauvin.

Cé Marie-Thé, su l'sieu d'us, gn'a un ptit paniao qi dit : « J'decidis de yétr benaize péqe c'ét bon pour le portement».  O ben du beghon, o nous caoze de sa bouete a trezor qant o taet garçâille, e o nous espliqe qhi q'o "boussanye" astoure-ci den son courti. E pés o nous contera etou la drole d'istouere de la chapelle de Cornély !