In this episode
we discuss :
Jean et Asmae présente :
Porte plume 13
Voyage en Inde : non pas les clichés des brochures à touristes : Taj Mahal, vaches sacrées, Gange, Temples ou Gandhi. Mais une entrée par la petite porte. Ou plutôt la grande : littérature ancienne & musiques traditionnelles.
Pour une fois, après un concert remarqué à Renac, cette fois à l'occasion du prochain spectacle programmé à la Gacilly le 30 mars prochain : le Mahabharata, grande épopée indienne de 250 000 vers, qui met en scène 2 grandes familles symboliques les Kauravas & Pandavas. On ne peut résumer... 4h de spectacle seulement. Le grand Peter Brook en avait fait 9h au festival d'Avignon en 1985. Cette fois c'est sous l'égide de cette maître conteuse qu'est Catherine Zarcate. Un défi & un honneur que nous amène le festival de "oh les beaux contes" organisé par Matao Rollo.
L'Inde souvent nommée "sous continent" est un monde en soi. Multiples langues, cultures & religions. Immense & divers. Fermé au nord par l'Himalaya, ouverte à l'ouest par l'Indus & à l'est par les mondes Indonésien
Pour en aborder si courtement quelques aspects nous avons invité simplement 2 spécialistes d'à côté : Joël Dusuzeau, indianiste & ethnologue chevronné, de Saint Nicolas, & Erwan Lhermenier, musicien traditionnel breton de Renac, mais aussi très versé sur les musiques indiennes. Avec la bombarde de la bas : le Shenaï Riches échanges...
- Le spectacle à la Gacilly :
https://www.artemisia-lagacilly.fr/offres/30-03-2025-brins-de-mahabharata-catherine-zarcate.html
https://www.ohlesbeauxcontes.fr/programmation/spectacles-publics/
https://histoiresauboutdufil.fr/artiste/rollo-matao/
- Bibliographie musicographie :
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Mahabharata
https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Mahabharata_(1989_film)
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Peter_Brook
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Festival_d%27Avignon
https://www.babelio.com/livres/Demetrian-Le-Mahabharata--Conte-selon-la-tradition-orale/264942
https://www.babelio.com/livres/Demetrian-Le-Mahabharata--Conte-selon-la-tradition-orale/264942
- Le monde indien
Renou L ,Filliozat L'Inde classique. Manuel des études indiennes. A.Maisonneuve . Paris 1985 ( 2 tomes )
A.L Basham. The Wonder that was India.1967 Fontana 1971
R-P Droit L'oubli de l'Inde Une amnésie philosophique. Paris PUF 1989
A. Danielou. Le POlythéisme hindou. Paris Buchet Chastel 1975
N.Balbir et all.Le mOnde indien Paris Larousse 1979.
O.Lacombe . Indianité. EUdes historiques et comparatives sur la pensée indienne. Paris Les Belles Lettres 1979
J. Dupuis Histoire de l'Inde Paris Petite bibliothèque Payot 1963
L.Renou Anthologie sanskrite Payot Paris 1961
L.Renou Hymnes spéculatifs du Véda Paris Gallimard (coll. Connaissance de l'Orient) 1956
L.Renou L'hindouisme Paris Que sais-je? PUF 1970
J.Filliozat Les philosophies de l'Inde. Paris Que sais-je? PUF 1970
M. Biardeau L'Hindouisme. Anthropologie d'une civilisation. Paris Flammarion coll. Champs 1981
M. Biardeau. Les mthologies. L'hindouisme. ( tiré à part du Dictioonaire des Mythologies ) Paris Flammarioon 1980.
M. Biardeau. Le Mahabharata. GF Flammarion (2vol. ) 1985.
L.Dumont. Homo hierarchicus. Essai sur le système des castes.Paris Gallimard 1966
L.Dumont. La civilisation indienne et nous. Paris Armand Colin 1975.
E. Senart La Bhagavad-Gita (trad du sanskrit) Paris Les Belles Lettres 1967
- La musique indienne
The raga guide
A survey of 74 Hindustani ragas
Joep Bor
Édition nimbus records
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ravi_Shankar
https://youtu.be/gMk2eTqPLWk?si=qQb3shPc1QdwHQUZ
https://sites.google.com/site/panditshyamsundargoswami/
https://m.youtube.com/watch?v=inr9PvmbjGw
https://m.youtube.com/watch?v=VuwMpGy2qNA
- Littérature contemporaine :
Anosh Irani
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Anosh_Irani
Le colis écrit
https://www.babelio.com/livres/Irani-Le-colis/1012020
Tagore :
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Rabindranath_Tagore
https://www.babelio.com/livres-/tagore/7994
JB /|\
