Au dernière épisode, nous vîmes la différence entre le continu, où les objets sont "à touche-touche", et le discret, où les objets sont "séparés". Mais les choses ne sont pas toujours si simples. Nous hésiterions parfois à savoir s'il y a ici une forêt ou un seul arbre avec une multitude de troncs. Et ce paresseux, l'animal, je veux dire, est-ce un paresseux ou tout un écosystème, avec toute cette mousse qui vit en permanence dans son pelage ? Aujourd'hui, nous explorons quelques cas limites où les frontières sont incertaines ! Un arbre ou une forêt ? L'arbre qui cache la forêt ?