Radio Bro Gwened
Er rann-mañ
e komzer :
yezhoù Breizh
On apprend à souhaiter la bonne année
Ur bloaz, ur ble : Un an - Ur bloavezh : Une année - Laouenn : Heureux - Hetiñ : Souhaiter - yec'hed : Santé - Buhez : Vie - Baradoz : Paradis
Nedeleg laouen deoc'h (dit, dis) hag ur bloavezh (blead) mat ouzhpenn (oc'hpenn) : Joyeux Noël à vous (à toi) et une bonne année en plus - Ur bloavezh mat a hetan deoc'h ha kemend-all deoc'h : Je vous souhaite une bonne année et autant à vous - Ur bloavezh mat a hetan deoc'h, yec'hed ha prosperite hag ar baradoz a benn fin ho puhez ! : Je vous souhaite une bonne année, santé et prospérité et le paradis à la fin de votre vie !///
Kenarc'hantaouet gant
