Une soul lancinante et cuivrée à la sauce indienne pour débuter cette émission qui se poursuivra avec la moiteur sensuelle d'afrique du sud puis le rythme effréné et torride du sékélé du Cameroun. Retour en Europe avec une disco napolitaine revisitée puis une cumbia de l'espace, œuvre d'hollandais qui ne l'auront pas volée. Direction l'amérique ensuite, au nord tout d'abord pour à nouveau se laisser envouter par de la cumbia puis au sud, au Brésil où les champions de F1 ont droit aussi à leur chanson. Le pays des Tulipes et des moulins prendra ensuite l'accent turc, et verra poindre des australiens aux guitares acérées. La suite se passera au pays d'Héligoland et la ville de Babel qui ne sera qu'une étape avant d'aller sur la lande rousse pour enfin accueillir la soeur du pilote allemand.
- Peter Cat Recording Co. - Floated by
- Letta Mbulu - Nomalizo
- Pasteur Lappe - Na real sekele fo ya
- Nu Guinea - Disco sole
- The Mauskovic Dance Band - Continue the fun
- Calexico - Cumbia de donde
- Elis Regina - Roda
- Ze Roberto - Lotus 72d
- Altin Gün - Soför bey
- Civil Civic - Grey nurse
- Massive Attack - Babel
- Melissa Auf der Maur - I need i want i will
- Robocop Kraus - The pilot's sister
(Photo: Peter Cat Recording Co)