Dans le jardin de Jean Kermanac'h à Trégunc se trouve un ancien bassin où les gens du village venaient autrefois laver leur linge. Mais depuis dix ans, les choses se détériorent. L'eau a une mauvaise odeur et les poissons meurent. Le bassin est empoisonné par les eaux usées de l'égout voisin. Des bactéries Escherichia coli ont été trouvés dans l'eau aussi, bien plus que la limite autorisée.