Cours n°138

Et l'on reparle des adverbes de temps, de la conjugaison fréquentative et de la forme d'habitude, une des richesses de la langue bretonne

An hañv : L'été - Bep hañv : Chaque été, tous les étés - Ar Gouañv, ar Gouiañv : L'hiver - Bep gouañv Chaque hiver 

Ar gouañv-mañ ema (ez eo) yen(yein) an amzer : Cet hiver il fait froid -  E-pad ar Gouiañv, e-doug ar Gouiañ, e-kezh ar gouañv, Tro ar gouañv : Pendant l'hiver- A-bad ar gouañv : Pendant tout l'hiver -

Brav eo an amzer hiziv - An amzer a zo brav hiziv - An amzer a vez brav d'an hañv

A benn an hañv e vo brav an amzer : Quand arrivera l'été, le temps sera beau - Pa vez brav an amzer... Quand le temps est beau... - Peogwir  : Puisque - Pa vez gwir : Quand c'est vrai