Jozé: Qant q’le galo donne vouèz de retour à la souvenance de pae

Donner de retour vouèz à la souvenance de pae

Pour la banisserie du riban dessinë Jozé en galo, je sons d’o le contou et rassarou Yves Bourdao qi mit su bout la tournerie-la.

Ecrite par Critofe Lelu su l’istouère a son père Jozé qi naqhit en 1931 dans le monde de la campagne bertonne. D’o des souvenances de famille meins etout d’o des canepins écris long les années par son père. I raconte la vie vra dusse, le pouèz d’la relijion ét des injustices sociales. Et d’un monde qi ét parti s’n’n’alër ou ben core qi a ben changër.

Un monde qe connait étout Yves Bourdao. Lontemp, Yves sonjae q’i prechaet « un maovéz patouéz », avant qe decouvri qe ce « patouéz » a un nom : le galo.

Depés, i conte, rassère, rdone ét fèt vivre son parlement en Haote Bertègn, den des spestacl, et son ouvraije su la memouère.

Qhi q’ce riban dessinë rpërzente pour li ? et cét tournerie en gallo, o n’ét ti pâs la rencontr entr deux souvenances ?

J’allons en savai pu fort long céte caozerie.