La rentrée scolaire à l'école Diwan de Creac'h Gwenn avec l'institutrice Gaelle Hamon, Anna Vari Chapalain en charge de la langue bretonne a la mairie de Quimper et le directeur des écoles Diwan de Quimper Kewen ar Fur.
On parle du surf avec Ludmila Mary Martin.
Lerc'h ha Lerc'h : Gweltaz ar Fur diwar-benn e veaj e Norzh-Amerika.
Chroniques :
Istor : Mickael Varion
Barzhaz : Belle-Île-en-Mer d'Hervé Gouedard
Infos : Aucune information à cause de problème technique.
Émission présentée par Marianne Vaidie