In this episode
we discuss :
Languages of Bretagne
On parle du verbe arriver qui nous amène à apprendre le mot peloton (d'une course cycliste) mais aussi le verbe tomber en latin, la première strophe d'une chanson et comment parler en breton du hasard ou de la coïncidence.
Arruout ou Erruout (arriver) avec son participe passé arruet.
Arruout a ran - Me a arru (j'arrive), N'eo ket arru c'hoazh (il n'est pas encore arrivé),
Tuchant e arruo an hañv hag e kano ar bobelan
Da bed eur e vo an arruadeg ?
Ar pakad (le peloton)
Degouezhoud (arriver, survenir) - Da bet eur e tegouezh an tren ?
Kouezhañ (tomber)
Un degouezh (un hasard), kendegouezhout (coïncider)
Cofinaned by
