Au vingtième siècle, quand la province ne s'appelait pas encore territoire, on pouvait commencer ses études dans un collège universitaire et les finir dans une université sans s'en rendre compte. Quand elles se sont inscrites en 1969 dans un collège universitaire, Annick Trinquet comme Josette Brenterch avaient pour objectif d'obtenir une licence en 3 ans.
La première garde un souvenir vivace d'une enseignante atypique, qui deviendra une ministre qui marquera l'histoire des universités françaises. La seconde quittera le collège devenu université avec des convictions politiques chevillées au corps et une formation qui lui a permis d'enseigner en lycée dans des filières nouvellement créées.
E2 – Collège – fac – université : passer de l’un à l’autre sans le savoir