Tro ar bloavezh 1860 emañ Herve Jonkour, ur marc’hadour preñved-seiz, o klask adpourveziñ e verniad preñved aet da fall. Evit se e rank mont betek Bro-Japan, ur vro berzet d’an estrenien d’ar mare-se. Peder gwech ez aio di ha n’eo ket beajoù dizañjer, pell ac’hann, a ranko ober rak brezel a vo d’ur poent bennak du-hont.
Tapet e vo Herve Jonkour e gwask un istor karantez ken souezhus ma c’heller soñjal emaomp e bed kevrinus un hunvre n’eus fin ebet dezhañ.
Romant gant Alessandro Baricco, troet diwar an italianeg gant Serj Richard, embannet gant Al Liamm ha kinniget aze gant Magali Baron eus Kuzul ar Brezhoneg e Lannuon.