Aujourd'hui, nous sommes en plein pays bigouden, à Kerlaouédec à Ploneour-Lanvern, en compagnie de Germaine et Emile Andro, qui nous raconteront ce qu'ils ont vécu durant la dernière guerre.
Lorsque les Allemands ont attaqué la Belgique, beaucoup de Belges sont venus trouver refuge en Bretagne. L'un d'entre eux a été accueilli à Plobannalec par la famille d'Emile. Mais celui-ci n'était pas très rassuré au départ : en Normandie, on lui avait dit que les Bretons étaient des sauvages ! Emile nous parlera aussi du premier jour de la guerre, tandis que Germaine nous racontera l'histoire de son père, envoyé se battre en Alsace.