Novembre et décembre sont des mois tristes. Le temps est froid et sombre, et les journées commencent à raccourcir, c'est peut-être la raison pour laquelle on les appelle les "mois noirs" en breton. Mais autrefois, la fin de l'année n'était toujours aussi triste, surtout à Noël ou pour le jour de l'An ! Benjamin est retourné voir Yvonne Derrien à Telgruc-sur-Mer, qui se souvient parfaitement des fêtes de Noël et du jour de l'An après-guerre, durant sa jeunesse.