Et si l'aménagement du territoire c'était aussi l'aménagement des relations sociales sur un territoire. On réfléchit sur ces notions avec Mathieu Cirou et Frantz Daniaud mais cela n'empêche pas les deux compères d'agir, ils planchent sur la création de recycleries de matériaux à Morlaix et à Redon.