Aujourd'hui, direction un des plus petits états du monde qui s'étale sur 2 km2 entre Nice et l'Italie : Monaco. On y parle plusieurs langues dont le Monégasque. Nous écouterons le groupe U Catin d'A Roca, qui chantent des chants traditionnels dans la langue traditionnelle de la principauté.