Ce n'est pas là-bas une simple montagne, c'est la gueule béante d'un volcan endormi. Fait-il une longue sieste ou un petit som' ? Est-ce une bête féroce ou une attraction touristiques aux éruptions inoffensives ? Mais tout simplement déjà : d'où vient toute cette roche en fusion ? Et pourquoi donc est-elle en fusion ? J'ai déjà bien du mal parfois à allumer le feu de ma cheminée ! Un volcan, c'est presque toujours un rêve d'enfant. Cependant, au-delà des images impressionnantes, nous les méconnaissons souvent. Alors dans cet épisode, nous allons les rencontrer et les interroger.