Emission catalogue ultra-gentille sur des films ultra-violents. On commence en douceur avec When Evil Lurks de Demián Rugna et Sound of Freedom de Alejandro Monteverde, on enchaîne sur The Killer de David Fincher. On finit sur L'Ami Américain de Wim Wenders, en passant par un film hautement recommandable,Vincent doit mourir de Stéphan Castang, à voir en salles de toute urgence.